Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 7:26 - Reina Valera 1960

Juan 7:26

Pues mirad, habla públicamente, y no le dicen nada. ¿Habrán reconocido en verdad los gobernantes que éste es el Cristo?

Ver Capítulo

Juan 7:26 - Traducción en Lenguaje Actual

Pues ahí está, hablando con la gente; ¡y nadie le dice nada! ¿No será que nuestros gobernantes creen de verdad que él es el Mesías?

Ver Capítulo

Juan 7:26 - Nueva Version Internacional

Ahí está, hablando abiertamente, y nadie le dice nada. ¿Será que las autoridades se han convencido de que es el Cristo?

Ver Capítulo

Juan 7:26 - Biblia de las Americas

Y ved, habla en público y no le dicen nada. ¿No será que en verdad los gobernantes reconocen que este es el Cristo?

Ver Capítulo

Juan 7:26 - Dios habla hoy

Pues ahí está, hablando en público, y nadie le dice nada. ¿Será que las autoridades creen de veras que este hombre es el Mesías?

Ver Capítulo

Juan 7:26 - Nueva Traducción Viviente

Sin embargo, está aquí hablando en público, y nadie le dice nada. ¿Será que nuestros líderes ahora creen que es el Mesías?

Ver Capítulo

Juan 7:26 - Palabra de Dios para Todos

Pero miren, está hablando en público y no le dicen nada. ¿Será posible que los líderes hayan decidido que él es realmente el Cristo?

Ver Capítulo

Juan 7:26 - Biblia de Jerusalén 1998

Mirad cómo habla con toda libertad y no le dicen nada. ¿Habrán reconocido de veras las autoridades que este es el Cristo?

Ver Capítulo

Juan 7:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

A pesar de eso, está aquí, hablando abiertamente; y ellos no le dicen nada. ¿Puede ser que las autoridades hayan concluido que El es el Mashíaj?

Ver Capítulo