Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 6:64 - Reina Valera 1960

Juan 6:64

Pero hay algunos de vosotros que no creen. Porque Jesús sabía desde el principio quiénes eran los que no creían, y quién le había de entregar.

Ver Capítulo

Juan 6:64 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero todavía hay algunos de ustedes que no creen. Jesús dijo esto porque, desde el principio, sabía quiénes eran los que no creían, y quién era el que lo iba a traicionar.

Ver Capítulo

Juan 6:64 - Nueva Version Internacional

Sin embargo, hay algunos de ustedes que no creen. Es que Jesús conocía desde el principio quiénes eran los que no creían y quién era el que iba a traicionarlo. Así que añadió:

Ver Capítulo

Juan 6:64 - Biblia de las Americas

Pero hay algunos de vosotros que no creéis. Porque Jesús sabía desde el principio quiénes eran los que no creían, y quién era el que le iba a traicionar.

Ver Capítulo

Juan 6:64 - Dios habla hoy

Pero todavía hay algunos de ustedes que no creen. Es que Jesús sabía desde el principio quiénes eran los que no creían, y quién era el que lo iba a traicionar.

Ver Capítulo

Juan 6:64 - Nueva Traducción Viviente

Pero algunos de ustedes no me creen». (Pues Jesús sabía, desde un principio, quiénes eran los que no creían y también quién lo traicionaría).

Ver Capítulo

Juan 6:64 - Palabra de Dios para Todos

Pero algunos de ustedes no creen. Es que Jesús sabía desde el principio quiénes eran los que no creían, y quién era el que lo iba a traicionar. También dijo:

Ver Capítulo

Juan 6:64 - Biblia de Jerusalén 1998

"Pero hay entre vosotros algunos que no creen." Porque Jesús sabía desde el principio quiénes eran los que no creían y quién era el que lo iba a entregar.

Ver Capítulo

Juan 6:64 - Kadosh Israelita Mesiánica

a pesar de esto, algunos de ustedes no confían." Porque Yahshúa sabía desde el principio [Bereshit] cual de ellos no iba a confiar en El, también cual de ellos le traicionaría.

Ver Capítulo