Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 3:10 - Reina Valera 1960

Juan 3:10

Respondió Jesús y le dijo: ¿Eres tú maestro de Israel, y no sabes esto?

Ver Capítulo

Juan 3:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Jesús le contestó: —Tú eres un maestro famoso en Israel, y ¿no lo sabes?

Ver Capítulo

Juan 3:10 - Nueva Version Internacional

--Tú eres maestro de Israel, ¿y no entiendes estas cosas? --respondió Jesús de nuevo--.

Ver Capítulo

Juan 3:10 - Biblia de las Americas

Jesús respondió y le dijo: Tú eres maestro de Israel, ¿y no entiendes estas cosas?

Ver Capítulo

Juan 3:10 - Dios habla hoy

Jesús le contestó: –¿Tú, que eres el maestro de Israel, no sabes estas cosas?

Ver Capítulo

Juan 3:10 - Nueva Traducción Viviente

Jesús le contestó: —¿Tú eres un respetado maestro judío y aún no entiendes estas cosas?

Ver Capítulo

Juan 3:10 - Palabra de Dios para Todos

Jesús le contestó: -¿Eres tú un maestro importante del pueblo de Dios y sin embargo no lo entiendes?

Ver Capítulo

Juan 3:10 - Biblia de Jerusalén 1998

Jesús le respondió: "Tú eres maestro en Israel y ¿no sabes estas cosas?

Ver Capítulo

Juan 3:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yahshúa le contestó: "Tú tienes el nombramiento de ser maestro de Yisra'el, y ¿no sabes esto?

Ver Capítulo