Juan 18:24 - Reina Valera 1960

Juan 18:24

Anás entonces le envió atado a Caifás, el sumo sacerdote.

Juan 18:24 - Traducción en Lenguaje Actual

Luego Anás envió a Jesús, todavía atado, a Caifás, el jefe de los sacerdotes.

Juan 18:24 - Nueva Version Internacional

Entonces Anás lo envió,* todavía atado, a Caifás, el sumo sacerdote.

Juan 18:24 - Nueva Versión Internacional 1999

Entonces Anás lo envió,[q] todavía atado, a Caifás, el sumo sacerdote.

Juan 18:24 - Biblia de las Americas

Anás entonces le envió atado a Caifás, el sumo sacerdote.

Juan 18:24 - Dios habla hoy

Entonces Anás lo envió, atado, a Caifás, el sumo sacerdote.

Juan 18:24 - Kadosh Israelita Mesiánica

De modo que Anan[156] lo mandó, todavía atado, a Kayafa el kohen hagadol.

Juan 18:24 - Nueva Traducción Viviente

Entonces Anás ató a Jesús y lo envió a Caifás, el sumo sacerdote.

Juan 18:24 - La Biblia del Oso  RV1569

Anſi lo embió Annas atado à Caiphas Pontifice.

Juan 18:24 - Reina Valera Antigua 1602

Y Anás le había enviado atado á Caifás pontífice.