Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 17:5 - Reina Valera 1960

Juan 17:5

Ahora pues, Padre, glorifícame tú al lado tuyo, con aquella gloria que tuve contigo antes que el mundo fuese.

Ver Capítulo

Juan 17:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Y ahora, Padre, dame el poder y la grandeza que tenía cuando estaba contigo, antes de que existiera el mundo.

Ver Capítulo

Juan 17:5 - Nueva Version Internacional

Y ahora, Padre, glorifícame en tu presencia con la gloria que tuve contigo antes de que el mundo existiera.

Ver Capítulo

Juan 17:5 - Biblia de las Americas

Y ahora, glorifícame tú, Padre, junto a ti, con la gloria que tenía contigo antes que el mundo existiera.

Ver Capítulo

Juan 17:5 - Dios habla hoy

Ahora, pues, Padre, dame en tu presencia la misma gloria que y o tenía contigo desde antes que existiera el mundo. [3]

Ver Capítulo

Juan 17:5 - Nueva Traducción Viviente

Ahora, Padre, llévame a la gloria que compartíamos antes de que comenzara el mundo.

Ver Capítulo

Juan 17:5 - Palabra de Dios para Todos

Ahora dame honra en tu presencia, Padre. Dame la gloria que yo tenía junto a ti antes de que existiera el mundo.

Ver Capítulo

Juan 17:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Ahora, Padre, glorifícame tú, junto a ti, con la gloria que tenía a tu lado antes que el mundo fuese.

Ver Capítulo

Juan 17:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ahora, Padre, Glorifícame al lado de ti mismo. Dame la misma gloria que tenía contigo antes de que el mundo existiera.[145]

Ver Capítulo