Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 14:30 - Reina Valera 1960

Juan 14:30

No hablaré ya mucho con vosotros; porque viene el príncipe de este mundo, y él nada tiene en mí.

Ver Capítulo

Juan 14:30 - Traducción en Lenguaje Actual

Ya no puedo hablarles de otras cosas porque se está acercando el diablo, que manda en este mundo. Él no tiene poder para vencerme,

Ver Capítulo

Juan 14:30 - Nueva Version Internacional

Ya no hablaré más con ustedes, porque viene el príncipe de este mundo. Él no tiene ningún dominio sobre mí,

Ver Capítulo

Juan 14:30 - Biblia de las Americas

No hablaré mucho más con vosotros, porque viene el príncipe de este mundo, y él no tiene nada en mí;

Ver Capítulo

Juan 14:30 - Dios habla hoy

"Ya no hablaré mucho con ustedes, porque viene el que manda en este mundo. [6] Aunque no tiene ningún poder sobre mí,

Ver Capítulo

Juan 14:30 - Nueva Traducción Viviente

»No me queda mucho tiempo para hablar con ustedes, porque se acerca el que gobierna este mundo. Él no tiene ningún poder sobre mí,

Ver Capítulo

Juan 14:30 - Palabra de Dios para Todos

"No estaré hablando mucho tiempo con ustedes porque viene el que manda en este mundo. Él no tiene ningún poder sobre mí,

Ver Capítulo

Juan 14:30 - Biblia de Jerusalén 1998

Ya no hablaré muchas cosas con vosotros, porque llega el Príncipe de este mundo. En mí no tiene ningún poder;

Ver Capítulo

Juan 14:30 - Kadosh Israelita Mesiánica

"No estaré hablando con ustedes por mucho más tiempo, porque el gobernador de este mundo está viniendo. El no tiene ningún derecho sobre mí;

Ver Capítulo