Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 13:6 - Reina Valera 1960

Juan 13:6

Entonces vino a Simón Pedro; y Pedro le dijo: Señor, ¿tú me lavas los pies?

Ver Capítulo

Juan 13:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando le tocó el turno a Pedro, este le dijo a Jesús: —Señor, no creo que tú debas lavarme los pies.

Ver Capítulo

Juan 13:6 - Nueva Version Internacional

Cuando llegó a Simón Pedro, éste le dijo: --¿Y tú, Señor, me vas a lavar los pies a mí?

Ver Capítulo

Juan 13:6 - Biblia de las Americas

Entonces llegó* a Simón Pedro. Este le dijo*: Señor, ¿tú lavarme a mí los pies?

Ver Capítulo

Juan 13:6 - Dios habla hoy

Cuando iba a lavarle los pies a Simón Pedro, este le dijo: –Señor, ¿tú me vas a lavar los pies a mí?

Ver Capítulo

Juan 13:6 - Nueva Traducción Viviente

Cuando se acercó a Simón Pedro, éste le dijo: —Señor, ¿tú me vas a lavar los pies a mí?

Ver Capítulo

Juan 13:6 - Palabra de Dios para Todos

Cuando estaba por lavar los pies de Simón Pedro, este dijo: -Señor, ¿tú vas a lavar mis pies?

Ver Capítulo

Juan 13:6 - Biblia de Jerusalén 1998

Llega a Simón Pedro; éste le dice: "Señor, ¿tú lavarme a mí los pies?"

Ver Capítulo

Juan 13:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Llegó el turno de Shimeon Kefa, quién le dijo: "¡Adón! ¿Estás lavando mis pies?"

Ver Capítulo