Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 13:4 - Reina Valera 1960

Juan 13:4

se levantó de la cena, y se quitó su manto, y tomando una toalla, se la ciñó.

Ver Capítulo

Juan 13:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Por eso, mientras estaban cenando, Jesús se levantó de la mesa, se quitó su manto y se ató una toalla a la cintura.

Ver Capítulo

Juan 13:4 - Nueva Version Internacional

así que se levantó de la mesa, se quitó el manto y se ató una toalla a la cintura.

Ver Capítulo

Juan 13:4 - Biblia de las Americas

se levantó* de la cena y se quitó* su manto, y tomando una toalla, se la ciñó.

Ver Capítulo

Juan 13:4 - Dios habla hoy

(TEXT OMITTED)

Ver Capítulo

Juan 13:4 - Nueva Traducción Viviente

Así que se levantó de la mesa, se quitó el manto, se ató una toalla a la cintura

Ver Capítulo

Juan 13:4 - Palabra de Dios para Todos

Mientras estaban comiendo, Jesús se levantó, se quitó la capa y se ató una toalla.

Ver Capítulo

Juan 13:4 - Biblia de Jerusalén 1998

se levanta de la mesa, se quita sus vestidos y, tomando una toalla, se la ciñó.

Ver Capítulo

Juan 13:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

De modo que se levantó de la mesa, se quitó sus vestiduras exteriores, y se puso una toalla alrededor de la cintura.

Ver Capítulo