Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 13:3 - Reina Valera 1960

Juan 13:3

sabiendo Jesús que el Padre le había dado todas las cosas en las manos, y que había salido de Dios, y a Dios iba,

Ver Capítulo

Juan 13:3 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios había enviado a Jesús, y Jesús lo sabía; y también sabía que regresaría para estar con Dios, pues Dios era su Padre y le había dado todo el poder.

Ver Capítulo

Juan 13:3 - Nueva Version Internacional

Sabía Jesús que el Padre había puesto todas las cosas bajo su dominio, y que había salido de Dios y a él volvía;

Ver Capítulo

Juan 13:3 - Biblia de las Americas

Jesús, sabiendo que el Padre había puesto todas las cosas en sus manos, y que de Dios había salido y a Dios volvía,

Ver Capítulo

Juan 13:3 - Dios habla hoy

(TEXT OMITTED)

Ver Capítulo

Juan 13:3 - Nueva Traducción Viviente

Jesús sabía que el Padre le había dado autoridad sobre todas las cosas y que había venido de Dios y regresaría a Dios.

Ver Capítulo

Juan 13:3 - Palabra de Dios para Todos

Jesús sabía que el Padre le había dado poder sobre todo, y sabía que había venido de Dios e iba a regresar a él.

Ver Capítulo

Juan 13:3 - Biblia de Jerusalén 1998

sabiendo que el Padre le había puesto todo en sus manos y que había salido de Dios y a Dios volvía,

Ver Capítulo

Juan 13:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yahshúa estaba consciente que el Padre había puesto todo bajo su poder, y que El había venido de YAHWEH y estaba regresando a YAHWEH.

Ver Capítulo