Juan 13:12 - Biblia Reina Valera 1960Así que, después que les hubo lavado los pies, tomó su manto, volvió a la mesa, y les dijo: ¿Sabéis lo que os he hecho? Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteDespués de lavarles los pies, se puso otra vez el manto, se sentó y preguntó: —¿Entienden lo que acabo de hacer? Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Cuando terminó de lavarles los pies, se puso de nuevo el manto, volvió a la mesa y les dijo: '¿Comprenden lo que he hecho con ustedes?' Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionAsí que, después de lavarles los pies, tomó su manto, volvió a reclinarse y les dijo: ¿Entendéis lo que os he hecho? Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Cuando acabó de lavarles los pies tomó el manto, se puso de nuevo a la mesa y les dijo: '¿Comprendéis lo que he hecho con vosotros? Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje ActualDespués de lavarles los pies, Jesús se puso otra vez el manto y volvió a sentarse a la mesa. Les preguntó: «¿Entienden ustedes lo que acabo de hacer? Ver Capítulo |