x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Juan 12:49 - Reina Valera 1960

Juan 12:49

Porque yo no he hablado por mi propia cuenta; el Padre que me envió, él me dio mandamiento de lo que he de decir, y de lo que he de hablar.

Ver Capítulo

Juan 12:49 - Traducción en Lenguaje Actual

Porque yo no hablo por mi propia cuenta, sino que mi Padre me envió y me dijo todo lo que debo enseñar.

Ver Capítulo

Juan 12:49 - Nueva Version Internacional

Yo no he hablado por mi propia cuenta; el Padre que me envió me ordenó qué decir y cómo decirlo.

Ver Capítulo

Juan 12:49 - Nueva Versión Internacional 1999

Yo no he hablado por mi propia cuenta; el Padre que me envió me ordenó qué decir y cómo decirlo.

Ver Capítulo

Juan 12:49 - Biblia de las Americas

Porque yo no he hablado por mi propia cuenta, sino que el Padre mismo que me ha enviado me ha dado mandamiento sobre lo que he de decir y lo que he de hablar.

Ver Capítulo

Juan 12:49 - Dios habla hoy

Porque yo no hablo por mi cuenta; el Padre, que me ha enviado, me ha ordenado lo que debo decir y enseñar.

Ver Capítulo

Juan 12:49 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque no he hablado por mi propia iniciativa; sino el Padre que me envió me ha dado un mandamiento, a saber, lo que decir y cómo decirlo.

Ver Capítulo

Juan 12:49 - Nueva Traducción Viviente

Yo no hablo con autoridad propia; el Padre, quien me envió, me ha ordenado qué decir y cómo decirlo.

Ver Capítulo

Juan 12:49 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque yo no he hablado de mi miſmo: mas el Padre que me embió, el medió mandamiento de lo que tengo de dezir, y de lo que tengo de hablar.

Ver Capítulo

Juan 12:49 - Reina Valera Antigua 1602

Porque yo no he hablado de mí mismo; mas el Padre que me envió, él me dió mandamiento de lo que he de decir, y de lo que he de hablar.

Ver Capítulo