Juan 11:20 - Biblia Reina Valera 1960Entonces Marta, cuando oyó que Jesús venía, salió a encontrarle; pero María se quedó en casa. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteCuando Marta se enteró de que Jesús estaba por llegar, salió a su encuentro, pero María se quedó en la casa. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Apenas Marta supo que Jesús llegaba, salió a su encuentro, mientras María permanecía en casa. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionAsí que cuando Marta oyó: Jesús viene, salió a su encuentro; pero Miriam permanecía sentada en la casa. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Cuando oyó Marta que llegaba Jesús, salió a su encuentro; María, en cambio, seguía sentada en la casa. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje ActualAl enterarse Marta de que Jesús había llegado, salió a recibirlo, y María se quedó en la casa. Ver Capítulo |