y muchos de los judíos habían venido a Marta y a María, para consolarlas por su hermano.
y mucha gente se había acercado para consolar a Marta y a María por la pérdida de su hermano.
y muchos judíos habían ido a la casa de Marta y de María para consolarlas por la muerte de su hermano.
y muchos de los judíos habían acudido a Marta y Miriam para consolarlas° respecto al hermano.
Habían venido muchos judíos a casa de Marta y María, para consolarlas por lo de su hermano.