Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 10:38 - Reina Valera 1960

Juan 10:38

Mas si las hago, aunque no me creáis a mí, creed a las obras, para que conozcáis y creáis que el Padre está en mí, y yo en el Padre.

Ver Capítulo

Juan 10:38 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero si yo lo obedezco, crean en lo que hago, aunque no crean en lo que digo. Así, de una vez por todas, sabrán que mi Padre y yo somos uno solo.

Ver Capítulo

Juan 10:38 - Nueva Version Internacional

Pero si las hago, aunque no me crean a mí, crean a mis obras, para que sepan y entiendan que el Padre está en mí, y que yo estoy en el Padre.

Ver Capítulo

Juan 10:38 - Biblia de las Americas

pero si las hago, aunque a mí no me creáis, creed las obras; para que sepáis y entendáis que el Padre está en mí y yo en el Padre.

Ver Capítulo

Juan 10:38 - Dios habla hoy

Pero si las hago, aunque no me crean a mí, crean en las obras que hago, para que sepan de una vez por todas que el Padre está en mí y que yo estoy en el Padre.

Ver Capítulo

Juan 10:38 - Nueva Traducción Viviente

Pero, si hago su trabajo, entonces crean en las obras milagrosas que he hecho aunque no me crean a mí. Entonces sabrán y entenderán que el Padre está en mí y yo estoy en el Padre.

Ver Capítulo

Juan 10:38 - Palabra de Dios para Todos

Pero si hago lo mismo que hace mi Padre, deben creer en lo que hago. Si no me creen a mí, crean en las obras que hago para que sepan con toda seguridad que el Padre está en mí y yo en él.

Ver Capítulo

Juan 10:38 - Biblia de Jerusalén 1998

pero si las hago, aunque a mí no me creáis, creed por las obras, y así sabréis y conoceréis que el Padre está en mí y yo en el Padre."

Ver Capítulo

Juan 10:38 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero si las obras que estoy haciendo, reflejan el poder de mi Padre, a pesar de que no confían en mí, confíen en las obras; para que entiendan de una vez y por todas que el Padre está unido a mí, y que Yo estoy unido con el Padre"

Ver Capítulo