Juan 10:22 - Reina Valera 1960

Juan 10:22

Celebrábase en Jerusalén la fiesta de la dedicación. Era invierno,

Juan 10:22 - Traducción en Lenguaje Actual

Era invierno, y Jesús había ido a Jerusalén para participar en la fiesta del Templo.

Juan 10:22 - Nueva Version Internacional

Por esos días se celebraba en Jerusalén la fiesta de la Dedicación.* Era invierno,

Juan 10:22 - Nueva Versión Internacional 1999

Jesús y la fiesta de la Dedicación Por esos días se celebraba en Jerusalén la fiesta de la Dedicación.[r] Era invierno,

Juan 10:22 - Biblia de las Americas

En esos días se celebraba en Jerusalén la fiesta de la Dedicación.

Juan 10:22 - Dios habla hoy

Era invierno, y en Jerusalén estaban celebrando la fiesta en que se conmemoraba la dedicación del templo. [3]

Juan 10:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces llegó la Festividad de Janukkah en Yerushalayim. Era invierno,

Juan 10:22 - Nueva Traducción Viviente

Ya era invierno, y Jesús estaba en Jerusalén durante el tiempo de Januká, el Festival de la Dedicación.

Juan 10:22 - La Biblia del Oso  RV1569

Y hazianſe las Encenias en Ieruſalem, y era ynuierno.

Juan 10:22 - Reina Valera Antigua 1602

Y se hacía la fiesta de la dedicación en Jerusalem; y era invierno;