Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Josué 12:5 - Reina Valera 1960

Josué 12:5

y dominaba en el monte Hermón, en Salca, en todo Basán hasta los límites de Gesur y de Maaca, y la mitad de Galaad, territorio de Sehón rey de Hesbón.

Ver Capítulo

Josué 12:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Su territorio se extendía desde el monte Hermón, al norte, y desde la ciudad de Salcá, al este, incluyendo todo Basán, hasta el límite con los territorios de Guesur y Maacá, en el oeste. Además, gobernaba sobre la parte norte de Galaad, hasta el territorio de Sihón, rey de Hesbón.

Ver Capítulo

Josué 12:5 - Nueva Version Internacional

Este rey gobernaba desde el monte Hermón, en Salcá, y en toda la región de Basán, hasta la frontera de Guesur y de Macá, y en la mitad de Galaad, hasta la frontera del territorio de Sijón, rey de Hesbón.

Ver Capítulo

Josué 12:5 - Biblia de las Americas

y gobernaba en el monte Hermón, en Salca y en todo Basán, hasta las fronteras del gesureo y del maacateo, y la mitad de Galaad, hasta la frontera de Sehón, rey de Hesbón.

Ver Capítulo

Josué 12:5 - Dios habla hoy

Su dominio se extendía desde el monte Hermón, y desde Salcá, y desde toda la región de Basán, hasta la frontera de Guesur y de Maacá, y hasta la otra mitad de Galaad, que era de Sihón, el rey de Hesbón. [3]

Ver Capítulo

Josué 12:5 - Nueva Traducción Viviente

Gobernaba un territorio que se extendía por el norte desde el monte Hermón hasta Salca, por el oriente a todo Basán y hacia el occidente hasta la frontera con los reinos de Gesur y Maaca. Ese territorio incluía la mitad norte de Galaad tan lejos como la frontera con el rey Sehón, de Hesbón.

Ver Capítulo

Josué 12:5 - Palabra de Dios para Todos

Reinaba sobre el monte Hermón, Salcá y todo Basán hasta los límites de los guesureos y los maacateos, y sobre medio Galaad hasta los límites del rey Sijón de Hesbón.

Ver Capítulo

Josué 12:5 - Biblia de Jerusalén 1998

y dominaba en la montaña del Hermón y Salcá, y en todo el Basán hasta la frontera de los guesuritas y los maacatitas, y en la mitad de Galaad hasta la frontera de Sijón, rey de Jesbón.

Ver Capítulo

Josué 12:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

y reinaba sobre el Monte Hermon; Saljah; todo Bashan, hasta los límites de los Geshuri y los Maajati; y la mitad de Gilead, hacia su frontera con Sijon rey de Heshbon.

Ver Capítulo