Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Joel 1:9 - Reina Valera 1960

Joel 1:9

Desapareció de la casa de Jehová la ofrenda y la libación; los sacerdotes ministros de Jehová están de duelo.

Ver Capítulo

Joel 1:9 - Traducción en Lenguaje Actual

También lloran los sacerdotes que están al servicio de Dios, pues ya nadie lleva al templo ofrendas de vino y de cereales.

Ver Capítulo

Joel 1:9 - Nueva Version Internacional

Las ofrendas de cereales y las libaciones no se ofrecen ya en la casa del Señor. Hacen duelo los sacerdotes, los ministros del Señor.

Ver Capítulo

Joel 1:9 - Biblia de las Americas

Han sido cortadas la ofrenda de cereal y la libación de la casa del SEÑOR. Están de duelo los sacerdotes, los ministros del SEÑOR.

Ver Capítulo

Joel 1:9 - Dios habla hoy

así lloran los sacerdotes porque en el templo y a no hay cereales ni vino para las ofrendas del Señor.

Ver Capítulo

Joel 1:9 - Nueva Traducción Viviente

Pues no hay grano ni vino para ofrecer en el templo del SEÑOR. Por eso los sacerdotes están de luto; los ministros del SEÑOR están llorando.

Ver Capítulo

Joel 1:9 - Palabra de Dios para Todos

Lloren amargamente, sacerdotes, siervos del Señor, porque ya no quedará vino ni grano para ofrecer en el templo*.

Ver Capítulo

Joel 1:9 - Biblia de Jerusalén 1998

Ofrenda y libación han cesado en el templo de Yahvé. Están de duelo los sacerdotes, los ministros de Yahvé.

Ver Capítulo

Joel 1:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

La ofrenda de grano y la libación fueron ° cortadas de la casa de YAHWEH. Los kohanim están de luto (duelo), [7] ° aquellos que sirven en el altar de YAHWEH. ° .

Ver Capítulo