Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 9:18 - Reina Valera 1960

Job 9:18

No me ha concedido que tome aliento, Sino que me ha llenado de amarguras.

Ver Capítulo

Job 9:18 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Job 9:18 - Nueva Version Internacional

No me dejaría recobrar el aliento; más bien, me saturaría de amargura.

Ver Capítulo

Job 9:18 - Biblia de las Americas

No me permite cobrar aliento, sino que me llena de amarguras.

Ver Capítulo

Job 9:18 - Dios habla hoy

me llenaría de amargura y no me dejaría tomar aliento.

Ver Capítulo

Job 9:18 - Nueva Traducción Viviente

No me dejará recobrar el aliento sino que me llena de amargas tristezas.

Ver Capítulo

Job 9:18 - Palabra de Dios para Todos

No me deja recobrar el aliento, sino que me llena de amarguras.

Ver Capítulo

Job 9:18 - Biblia de Jerusalén 1998

que no me deja ni tomar resuello, que me tiene saciado de amargura!

Ver Capítulo

Job 9:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

al punto que no podría aun respirar – ¡Con tal amargura me podría llenar! °

Ver Capítulo