Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 7:6 - Reina Valera 1960

Job 7:6

Y mis días fueron más veloces que la lanzadera del tejedor, Y fenecieron sin esperanza.

Ver Capítulo

Job 7:6 - Traducción en Lenguaje Actual

»La vida se me escapa con la velocidad del rayo. ¡Ya he perdido toda esperanza!

Ver Capítulo

Job 7:6 - Nueva Version Internacional

"Mis días se van más veloces que una lanzadera, y sin esperanza alguna llegan a su fin.

Ver Capítulo

Job 7:6 - Biblia de las Americas

Mis días pasan más veloces que la lanzadera, y llegan a su fin sin esperanza.

Ver Capítulo

Job 7:6 - Dios habla hoy

Mis días se acercan a su fin, sin esperanza, con la rapidez de una lanzadera de telar.

Ver Capítulo

Job 7:6 - Nueva Traducción Viviente

»Mis días pasan más rápido que la lanzadera de un telar y terminan sin esperanza.

Ver Capítulo

Job 7:6 - Palabra de Dios para Todos

Mi vida pasa más rápido que la lanzadera de un telar. Llega a su fin sin esperanzas.

Ver Capítulo

Job 7:6 - Biblia de Jerusalén 1998

Mis días corren más que la lanzadera, se consumen sin nada de esperanza.

Ver Capítulo

Job 7:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Mis días pasan más ligero que lanzadera de tejedor ° y llegan a su fin sin esperanza. °

Ver Capítulo