Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 42:9 - Reina Valera 1960

Job 42:9

Fueron, pues, Elifaz temanita, Bildad suhita y Zofar naamatita, e hicieron como Jehová les dijo; y Jehová aceptó la oración de Job.

Ver Capítulo

Job 42:9 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces Elifaz, Bildad y Zofar fueron y cumplieron con lo que Dios les mandó hacer, y Dios atendió a los ruegos de Job.

Ver Capítulo

Job 42:9 - Nueva Version Internacional

Elifaz de Temán, Bildad de Súah y Zofar de Namat fueron y cumplieron con lo que el Señor les había ordenado, y el Señor atendió a la oración de Job.

Ver Capítulo

Job 42:9 - Biblia de las Americas

Y Elifaz temanita y Bildad suhita y Zofar naamatita fueron e hicieron tal como el SEÑOR les había dicho; y el SEÑOR aceptó a Job.

Ver Capítulo

Job 42:9 - Dios habla hoy

Elifaz, Bildad y Sofar fueron e hicieron lo que el Señor les ordenó, y el Señor aceptó la oración de Job. [2]

Ver Capítulo

Job 42:9 - Nueva Traducción Viviente

Así que Elifaz el temanita, Bildad el suhita y Zofar el naamatita, hicieron lo que el SEÑOR les mandó, y el SEÑOR aceptó la oración de Job.

Ver Capítulo

Job 42:9 - Palabra de Dios para Todos

Entonces Elifaz de Temán, Bildad de Súah y Zofar de Namat obedecieron al Señor. Y el Señor respondió la oración de Job.

Ver Capítulo

Job 42:9 - Biblia de Jerusalén 1998

Elifaz de Temán, Bildad de Súaj y Sofar de Naamat fueron a ejecutar la orden de Yahvé. Y Yahvé tuvo en consideración a Job.

Ver Capítulo

Job 42:9 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así que Elifaz el Teimani, Bildad el Shuji y Tzofar el Naamati fueron e hicieron lo que YAHWEH les había ordenado, y YAHWEH aceptó la oración de Iyov.

Ver Capítulo