Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 42:12 - Reina Valera 1960

Job 42:12

Y bendijo Jehová el postrer estado de Job más que el primero; porque tuvo catorce mil ovejas, seis mil camellos, mil yuntas de bueyes y mil asnas,

Ver Capítulo

Job 42:12 - Traducción en Lenguaje Actual

En sus últimos años de vida, Job recibió de Dios más bendiciones que en los primeros, pues llegó a tener catorce mil ovejas, seis mil camellos, dos mil bueyes y mil burras;

Ver Capítulo

Job 42:12 - Nueva Version Internacional

El Señor bendijo más los últimos años de Job que los primeros, pues llegó a tener catorce mil ovejas, seis mil camellos, mil yuntas de bueyes y mil asnas.

Ver Capítulo

Job 42:12 - Biblia de las Americas

El SEÑOR bendijo los últimos días de Job más que los primeros; y tuvo catorce mil ovejas, seis mil camellos, mil yuntas de bueyes y mil asnas.

Ver Capítulo

Job 42:12 - Dios habla hoy

Dios bendijo a Job en sus últimos años más abundantemente que en los anteriores. Llegó a tener catorce mil ovejas, seis mil camellos, mil y untas de bueyes y mil asnas. [4]

Ver Capítulo

Job 42:12 - Nueva Traducción Viviente

Así que el SEÑOR bendijo a Job en la segunda mitad de su vida aún más que al principio. Pues ahora tenía catorce mil ovejas, seis mil camellos, mil yuntas de bueyes y mil burras.

Ver Capítulo

Job 42:12 - Palabra de Dios para Todos

El Señor bendijo la última parte de la vida de Job más que la primera. Job recibió catorce mil ovejas, seis mil camellos, mil yuntas de bueyes y mil burras.

Ver Capítulo

Job 42:12 - Biblia de Jerusalén 1998

Yahvé bendijo ahora a Job más que al principio, pues se hizo con catorce mil ovejas, seis mil camellos, mil yuntas de bueyes y mil burras.

Ver Capítulo

Job 42:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

YAHWEH bendijo la postrera situación de Iyov aun más que la primera – él tenía 14,000 ovejas, 6,000 camellos, 1,000 pares de bueyes y 1,000 asnas. °

Ver Capítulo