Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 41:25 - Reina Valera 1960

Job 41:25

De su grandeza tienen temor los fuertes, Y a causa de su desfallecimiento hacen por purificarse.

Ver Capítulo

Job 41:25 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando el cocodrilo se sacude, hasta los más poderosos tiemblan y echan a correr.

Ver Capítulo

Job 41:25 - Nueva Version Internacional

Cuando se yergue, los poderosos tiemblan; cuando se sacude, emprenden la huida.

Ver Capítulo

Job 41:25 - Biblia de las Americas

Cuando él se levanta, los poderosos tiemblan; a causa del estruendo quedan confundidos.

Ver Capítulo

Job 41:25 - Dios habla hoy

Cuando él se levanta, los dioses se espantan y huyen llenos de terror.

Ver Capítulo

Job 41:25 - Nueva Traducción Viviente

Cuando se levanta, los poderosos tienen miedo; el terror se apodera de ellos.

Ver Capítulo

Job 41:25 - Palabra de Dios para Todos

»Cuando Leviatán se levanta, hasta los dioses se asustan; cuando resopla, salen disparados en desorden.

Ver Capítulo

Job 41:25 - Biblia de Jerusalén 1998

Nada se le iguala en la tierra, pues es creatura sin miedo.

Ver Capítulo

Job 41:25 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando él se yergue, los dioses temen, quedan fuera de sí en desesperación.

Ver Capítulo