Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 41:22 - Reina Valera 1960

Job 41:22

En su cerviz está la fuerza, Y delante de él se esparce el desaliento.

Ver Capítulo

Job 41:22 - Traducción en Lenguaje Actual

Es tan fuerte su cuello que sólo de verlo da miedo;

Ver Capítulo

Job 41:22 - Nueva Version Internacional

En su cuello radica su fuerza; ante él, todo el mundo pierde el ánimo.

Ver Capítulo

Job 41:22 - Biblia de las Americas

En su cuello reside el poder, y salta el desaliento delante de él.

Ver Capítulo

Job 41:22 - Dios habla hoy

Su cuello es tan fuerte que ante él todos se llenan de miedo.

Ver Capítulo

Job 41:22 - Nueva Traducción Viviente

»La tremenda fuerza del cuello del Leviatán infunde terror dondequiera que va.

Ver Capítulo

Job 41:22 - Palabra de Dios para Todos

Tiene un cuello muy fuerte; los que se lo encuentran se llenan de pavor.

Ver Capítulo

Job 41:22 - Biblia de Jerusalén 1998

Su vientre, de lastras afiladas, pasa como un trillo por el lodo;

Ver Capítulo

Job 41:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

La fuerza reside en su cuello, y desaliento danza delante de él [mientras anda].

Ver Capítulo