Job 40:11 - Reina Valera 1960

Job 40:11

Derrama el ardor de tu ira; Mira a todo altivo, y abátelo.

Job 40:11 - Traducción en Lenguaje Actual

No controles tu enojo; ¡humilla a los orgullosos!

Job 40:11 - Nueva Version Internacional

Da rienda suelta a la furia de tu ira; mira a los orgullosos, y humíllalos;

Job 40:11 - Nueva Versión Internacional 1999

Da rienda suelta a la furia de tu ira; mira a los orgullosos, y humíllalos;

Job 40:11 - Biblia de las Americas

Derrama los torrentes de tu ira, mira a todo soberbio y abátelo,

Job 40:11 - Dios habla hoy

Mira a todos los orgullosos: da rienda suelta a tu furor y humíllalos.

Job 40:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Suelta tu ira furiosa, mira a todos los que son orgullosos y humíllalos. °

Job 40:11 - Nueva Traducción Viviente

Da rienda suelta a tu enojo; deja que se derrame contra los orgullosos.

Job 40:11 - La Biblia del Oso  RV1569

Eſparze furores de tu yra; y mira à todo ſoberuio, y abatelo.

Job 40:11 - Reina Valera Antigua 1602

(40-6) Esparce furores de tu ira: Y mira á todo soberbio, y abátelo.