Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 4:18 - Reina Valera 1960

Job 4:18

He aquí, en sus siervos no confía, Y notó necedad en sus ángeles;

Ver Capítulo

Job 4:18 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios ni en sus ángeles confía, pues hasta ellos le fallan;

Ver Capítulo

Job 4:18 - Nueva Version Internacional

Pues si Dios no confía en sus propios siervos, y aun a sus ángeles acusa de cometer errores,

Ver Capítulo

Job 4:18 - Biblia de las Americas

"Dios no confía ni aún en sus propios siervos; y a sus ángeles atribuye errores.

Ver Capítulo

Job 4:18 - Dios habla hoy

Ni aun sus servidores celestiales merecen toda su confianza. Si hasta en sus ángeles encuentra Dios defectos,

Ver Capítulo

Job 4:18 - Nueva Traducción Viviente

»Si Dios no confía en sus propios ángeles y acusa a sus mensajeros de necedad,

Ver Capítulo

Job 4:18 - Palabra de Dios para Todos

Si Dios no se confía de sus mismos siervos y hasta encuentra que sus ángeles cometen errores,

Ver Capítulo

Job 4:18 - Biblia de Jerusalén 1998

Si ni siquiera confía en sus siervos y hasta en sus ángeles percibe defectos,

Ver Capítulo

Job 4:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

[Elohim] no confía en sus propios siervos, El encuentra perversidad aun en sus malajim;

Ver Capítulo