Job 36:20 - Reina Valera 1960

Job 36:20

No anheles la noche, En que los pueblos desaparecen de su lugar.

Job 36:20 - Traducción en Lenguaje Actual

No esperes que caiga la noche, pues la oscuridad no te esconderá.

Job 36:20 - Nueva Version Internacional

No ansíes que caiga la noche, cuando la gente es arrancada de su sitio.[7]

Job 36:20 - Nueva Versión Internacional 1999

Tus grandes riquezas no podrán sostenerte, ni tampoco todos tus esfuerzos.

Job 36:20 - Biblia de las Americas

No anheles la noche, cuando los pueblos desaparecen de su lugar.

Job 36:20 - Dios habla hoy

No suspires por que llegue la noche, cuando los pueblos desaparecen.

Job 36:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

No desees la noche, cuando la gente muere de repente. °

Job 36:20 - Nueva Traducción Viviente

No desees el amparo de la noche porque allí es cuando la gente será destruida.*

Job 36:20 - La Biblia del Oso  RV1569

No deßees la noche, [en laqual] el corta los pueblos de ſu lugar.

Job 36:20 - Reina Valera Antigua 1602

No anheles la noche, En que desaparecen los pueblos de su lugar.