Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 29:14 - Reina Valera 1960

Job 29:14

Me vestía de justicia, y ella me cubría; Como manto y diadema era mi rectitud.

Ver Capítulo

Job 29:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Siempre traté a los demás con justicia y rectitud; para mí, actuar así, era como ponerme la ropa.

Ver Capítulo

Job 29:14 - Nueva Version Internacional

De justicia y rectitud me revestía; ellas eran mi manto y mi turbante.

Ver Capítulo

Job 29:14 - Biblia de las Americas

De justicia me vestía, y ella me cubría; como manto y turbante era mi derecho.

Ver Capítulo

Job 29:14 - Dios habla hoy

La justicia y la honradez eran parte de mí mismo: eran mi ropa de todos los días.

Ver Capítulo

Job 29:14 - Nueva Traducción Viviente

Siempre me comportaba con honradez; la rectitud me cubría como un manto y usaba la justicia como un turbante.

Ver Capítulo

Job 29:14 - Palabra de Dios para Todos

Mi ropa era la honestidad y me vestía con ella. La justicia era mi turbante.

Ver Capítulo

Job 29:14 - Biblia de Jerusalén 1998

La justicia era la ropa que vestía, el derecho, mi manto y mi turbante.

Ver Capítulo

Job 29:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

Me vestía de rectitud, y ella se vestía conmigo; mi justicia era como un manto y una corona. °

Ver Capítulo