Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 19:29 - Reina Valera 1960

Job 19:29

Temed vosotros delante de la espada; Porque sobreviene el furor de la espada a causa de las injusticias, Para que sepáis que hay un juicio.

Ver Capítulo

Job 19:29 - Traducción en Lenguaje Actual

pero tengan mucho cuidado. Dios es el juez de todos nosotros; cuando él los juzgue, los castigará con la muerte».

Ver Capítulo

Job 19:29 - Nueva Version Internacional

Pero cuídense de la espada, pues con ella viene la ira justiciera, para que sepan que hay un juez."

Ver Capítulo

Job 19:29 - Biblia de las Americas

temed la espada vosotros mismos, porque el furor trae el castigo de la espada para que sepáis que hay juicio.

Ver Capítulo

Job 19:29 - Dios habla hoy

Pero tengan miedo a la espada, la espada con que Dios castiga el mal. Sepan que hay uno que juzga.

Ver Capítulo

Job 19:29 - Nueva Traducción Viviente

Ustedes mismos deben tener temor al castigo, pues su actitud lo merece. Entonces sabrán que de verdad hay un juicio».

Ver Capítulo

Job 19:29 - Palabra de Dios para Todos

témanle a la espada porque la ira es un pecado digno de ser castigado. Así entonces ustedes podrán comprobar que hay un juicio».

Ver Capítulo

Job 19:29 - Biblia de Jerusalén 1998

Temed por vosotros a la espada, la espada que castiga el delito, y sabréis que existe un juez.

Ver Capítulo

Job 19:29 - Kadosh Israelita Mesiánica

Mejor que teman la espada, porque la ira trae el castigo de la espada, ¡para que sepan que hay juicio!" °

Ver Capítulo