¿Por qué quitaré yo mi carne con mis dientes, Y tomaré mi vida en mi mano?
¿Por qué debería ponerme en peligro de muerte y tomar mi vida en mis manos?
Voy a jugarme el todo por el todo y pongo mi vida en la balanza.
¡Yo tomo mi carne entre mis dientes, Y pongo mi vida en las palmas de mis manos!
Llevo mi carne entre los dientes, pongo mi vida en mi mano.
Voy a defenderme ante Dios, aunque él quiera matarme; voy a jugarme la vida, pues no tengo nada que perder.