Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 51:19 - Reina Valera 1960

Jeremías 51:19

No es como ellos la porción de Jacob; porque él es el Formador de todo, e Israel es el cetro de su herencia; Jehová de los ejércitos es su nombre.

Ver Capítulo

Jeremías 51:19 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero nuestro Dios no es así; ¡él hizo todo lo que existe! Nuestro Dios nos eligió y nos hizo su pueblo. ¡Su nombre es el Dios todopoderoso!»

Ver Capítulo

Jeremías 51:19 - Nueva Version Internacional

La porción de Jacob no es como aquéllos; su Dios es el creador de todas las cosas. Su *nombre es el Señor Todopoderoso; Israel es la tribu de su heredad.

Ver Capítulo

Jeremías 51:19 - Biblia de las Americas

No es como estas cosas la porción de Jacob; porque El es el Hacedor de todo, y de la tribu de su heredad; el SEÑOR de los ejércitos es su nombre.

Ver Capítulo

Jeremías 51:19 - Dios habla hoy

¡Qué diferente es el Dios de Jacob, creador de todo lo que existe! Él escogió a Israel como su propiedad. El Señor todopoderoso: ese es su nombre.

Ver Capítulo

Jeremías 51:19 - Nueva Traducción Viviente

¡Pero el Dios de Israel* no es ningún ídolo! Él es el Creador de todo lo que existe, incluido su pueblo, su posesión más preciada. ¡El SEÑOR de los Ejércitos Celestiales es su nombre!

Ver Capítulo

Jeremías 51:19 - Palabra de Dios para Todos

Pero el Dios de Jacob* no es como esos ídolos, es el Creador de todas las cosas. Israel es la familia que él eligió para que fuera su pueblo. Su nombre es el Señor Todopoderosoa.

Ver Capítulo

Jeremías 51:19 - Biblia de Jerusalén 1998

No es así la "Parte de Jacob", pues él es el plasmador del universo, y aquel cuyo heredero es Israel; Yahvé Sebaot es su nombre.

Ver Capítulo

Jeremías 51:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

La porción de Ya'akov no es así, porque El es el que formó todas las cosas, ° Yisra'el es la vara de Su herencia. YAHWEH es Su Nombre. °

Ver Capítulo