Jeremías 48:37 - Biblia Reina Valera 1960Porque toda cabeza será rapada, y toda barba raída; sobre toda mano habrá rasguños, y cilicio sobre todo lomo. Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteLa gente se rapa la cabeza y se afeita la barba en señal de luto. Se hacen cortaduras en las manos y se ponen ropa de tela áspera. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Sí, todas las cabezas están rapadas; todas las barbas, cortadas; todas las manos están llenas de cortaduras, y todos se han vestido con sacos. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionToda cabeza está rapada, y toda barba raída. Sobre toda mano hay sajaduras, y sobre todo lomo cilicio. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Sí; todas las cabezas están decalvadas y todas las barbas rapadas; hay incisiones en todas las manos, y sacos en todas las cinturas. Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje ActualNo hay un solo hombre en Moab que no se haya rapado la cabeza ni se haya afeitado la barba en señal de dolor y tristeza. Todos se visten de luto y se hacen heridas en las manos. Ver Capítulo |