Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 4:12 - Reina Valera 1960

Jeremías 4:12

Viento más vehemente que este vendrá a mí; y ahora yo pronunciaré juicios contra ellos.

Ver Capítulo

Jeremías 4:12 - Traducción en Lenguaje Actual

el viento que yo haré soplar será mucho más fuerte. Ahora mismo dictaré sentencia contra ellos.

Ver Capítulo

Jeremías 4:12 - Nueva Version Internacional

el viento que haré venir es demasiado fuerte para eso, porque yo mismo dictaré sentencia contra ellos."

Ver Capítulo

Jeremías 4:12 - Biblia de las Americas

un viento demasiado fuerte para esto, vendrá a mi mandato. Ahora yo pronunciaré juicios contra ellos.

Ver Capítulo

Jeremías 4:12 - Dios habla hoy

el viento que yo haré venir será demasiado fuerte para eso, pues ahora voy a dictar sentencia contra ellos."

Ver Capítulo

Jeremías 4:12 - Nueva Traducción Viviente

¡Es una ráfaga estrepitosa que yo envié! ¡Ahora pronuncio la destrucción contra ti!».

Ver Capítulo

Jeremías 4:12 - Palabra de Dios para Todos

es un viento más fuerte que ese, yo lo haré venir porque dictaré sentencia contra ellos».

Ver Capítulo

Jeremías 4:12 - Biblia de Jerusalén 1998

Viento preñado de amenaza viene de mi parte: ahora es mi turno de réplica.

Ver Capítulo

Jeremías 4:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero un ruaj de venganza completa vendrá sobre Mí. Yo declaro sentencia sobre ellos."

Ver Capítulo