x

Biblia Online

Anuncios


Jeremías 14:4 - Reina Valera 1960

Jeremías 14:4

Porque se resquebrajó la tierra por no haber llovido en el país, están confusos los labradores, cubrieron sus cabezas.

Ver Capítulo

Jeremías 14:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Los campesinos se preocupan y se agarran la cabeza, porque el suelo está reseco y no ha llovido en el país.

Ver Capítulo

Jeremías 14:4 - Nueva Version Internacional

El suelo está agrietado, porque no llueve en el país. Avergonzados están los campesinos, agarrándose la cabeza.

Ver Capítulo

Jeremías 14:4 - Nueva Versión Internacional 1999

El suelo está agrietado, porque no llueve en el país. Avergonzados están los campesinos, agarrándose la cabeza.

Ver Capítulo

Jeremías 14:4 - Biblia de las Americas

El suelo está agrietado, pues no ha habido lluvia sobre la tierra; los labradores, avergonzados, se han cubierto la cabeza.

Ver Capítulo

Jeremías 14:4 - Dios habla hoy

Los campesinos se sienten defraudados y se cubren la cabeza, porque falta la lluvia y la tierra está reseca.

Ver Capítulo

Jeremías 14:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Por causa de la tierra, la cual está agrietada, puesto que no ha llovido en La Tierra, los campesinos están avergonzados; ellos cubren sus cabezas. °

Ver Capítulo

Jeremías 14:4 - Nueva Traducción Viviente

El suelo está reseco y agrietado por falta de lluvia. Los agricultores están profundamente angustiados; ellos también se cubren la cabeza.

Ver Capítulo

Jeremías 14:4 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque la tierra ſe rompió, porq̃ no llouió en la tierra: los labradores ſe auergonçaron, cubrieron ſus cabeças.

Ver Capítulo

Jeremías 14:4 - Reina Valera Antigua 1602

Porque se resquebrajó la tierra á causa de no llover en el país; confusos los labradores, cubrieron sus cabezas.

Ver Capítulo