Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 10:17 - Reina Valera 1960

Jeremías 10:17

Recoge de las tierras tus mercaderías, la que moras en lugar fortificado.

Ver Capítulo

Jeremías 10:17 - Traducción en Lenguaje Actual

El Dios de Israel ha dicho: «Habitantes de Jerusalén, esta vez voy a enviarlos muy lejos, como si lanzara una piedra con la honda. Voy a ponerlos en aprietos, y dejaré que los capturen. Agarren todo lo que puedan y salgan corriendo, pues ya se acerca el enemigo».

Ver Capítulo

Jeremías 10:17 - Nueva Version Internacional

Recoge del suelo tus cosas, tú que te encuentras sitiado.

Ver Capítulo

Jeremías 10:17 - Biblia de las Americas

Recoge del suelo tus pertenencias, tú que moras sitiada.

Ver Capítulo

Jeremías 10:17 - Dios habla hoy

–Y tú, nación en estado de sitio, [2] recoge tus cosas.

Ver Capítulo

Jeremías 10:17 - Nueva Traducción Viviente

Haz las maletas y prepárate para salir; el sitio está por comenzar.

Ver Capítulo

Jeremías 10:17 - Palabra de Dios para Todos

Habitante de la ciudad amurallada, levanta tus maletas.

Ver Capítulo

Jeremías 10:17 - Biblia de Jerusalén 1998

Recoge del suelo tu mercancía, oh tú, que estás sitiada,

Ver Capítulo

Jeremías 10:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

Tú que estás viviendo bajo asedio, recoge tus pertenencias del suelo, °

Ver Capítulo