Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 7:24 - Reina Valera 1960

Isaías 7:24

Con saetas y arco irán allá, porque toda la tierra será espinos y cardos.

Ver Capítulo

Isaías 7:24 - Traducción en Lenguaje Actual

Sólo se podrá entrar allí con arcos y flechas para cazar.

Ver Capítulo

Isaías 7:24 - Nueva Version Internacional

los cuales cubrirán toda la tierra. Sólo se podrá entrar allí con arco y flecha.

Ver Capítulo

Isaías 7:24 - Biblia de las Americas

Se irá allá con arcos y flechas, porque toda la tierra será zarzas y espinos.

Ver Capítulo

Isaías 7:24 - Dios habla hoy

Solo se podrá entrar allí con arco y flechas para cazar, porque todo el país quedará convertido en espinos y matorrales.

Ver Capítulo

Isaías 7:24 - Nueva Traducción Viviente

Toda la tierra se convertirá en una gran extensión repleta de zarzas y espinos, en un territorio de cacería lleno de animales salvajes.

Ver Capítulo

Isaías 7:24 - Palabra de Dios para Todos

Sólo se podrá entrar allí de cacería, con arco y flechas, porque todo el país estará cubierto de matorrales y espinos. Ya no se podrá ir a los montes a donde la gente iba a cultivar con azadón, porque estarán llenos de matorrales y espinos;

Ver Capítulo

Isaías 7:24 - Biblia de Jerusalén 1998

Con flechas y arco se entrará allí, pues zarza y abrojo será toda la tierra,

Ver Capítulo

Isaías 7:24 - Kadosh Israelita Mesiánica

Hombres entrarán allá con flechas y arco, porque toda La Tierra será suelo [estéril] y zarzas. °

Ver Capítulo