Isaías 5:16 - Biblia Reina Valera 1960

Pero Jehová de los ejércitos será exaltado en juicio, y el Dios Santo será santificado con justicia.

Más versiones

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero el Señor de los Ejércitos Celestiales será exaltado por su justicia; la santidad de Dios se demostrará por su rectitud.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Yavé Sabaot será grande en el Juicio, el Dios Santo al juzgar, mostrará su santidad.

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero YHVH Sebaot será exaltado al juzgar, Al sentenciar el Dios Santo mostrará su santidad.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero Yahveh Sebaot es ensalzado en el juicio; el Dios santo se muestra santo en la justicia.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Las ciudades serán destruidas, y ovejas y cabras comerán pasto entre sus ruinas. Así el Dios todopoderoso mostrará su grandeza y santidad cuando haga justicia.