Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 45:17 - Reina Valera 1960

Isaías 45:17

Israel será salvo en Jehová con salvación eterna; no os avergonzaréis ni os afrentaréis, por todos los siglos.

Ver Capítulo

Isaías 45:17 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero al pueblo de Israel lo salvarás para siempre y nunca más se llenará de vergüenza ni volverá a ser humillado».

Ver Capítulo

Isaías 45:17 - Nueva Version Internacional

Pero Israel será salvada por el Señor con salvación eterna; y nunca más volverá a ser avergonzada ni humillada.

Ver Capítulo

Isaías 45:17 - Biblia de las Americas

Israel ha sido salvado por el SEÑOR con salvación eterna; no seréis avergonzados ni humillados por toda la eternidad.

Ver Capítulo

Isaías 45:17 - Dios habla hoy

Pero a Israel lo salvó el Señor, lo salvó para siempre, y jamás quedará avergonzado ni humillado.

Ver Capítulo

Isaías 45:17 - Nueva Traducción Viviente

Pero el SEÑOR salvará al pueblo de Israel con salvación eterna; por los siglos de los siglos, nunca más será humillado ni avergonzado.

Ver Capítulo

Isaías 45:17 - Palabra de Dios para Todos

El Señor salvó a Israel, su salvación es eterna. Ustedes nunca más serán avergonzados ni deshonrados.

Ver Capítulo

Isaías 45:17 - Biblia de Jerusalén 1998

Israel será salvado por Yahvé, con salvación perpetua. No quedaréis abochornados ni afrentados nunca jamás.

Ver Capítulo

Isaías 45:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero Yisra'el, salvada por YAHWEH ° con una salvación eterna, ° tú nunca, nunca, serás avergonzada ni deshonrada.[214]

Ver Capítulo