Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 44:18 - Reina Valera 1960

Isaías 44:18

No saben ni entienden; porque cerrados están sus ojos para no ver, y su corazón para no entender.

Ver Capítulo

Isaías 44:18 - Traducción en Lenguaje Actual

»Esa gente no entiende nada. Están tan confundidos y cegados que no pueden comprender nada.

Ver Capítulo

Isaías 44:18 - Nueva Version Internacional

No saben nada, no entienden nada; sus ojos están velados, y no ven; su *mente está cerrada, y no entienden.

Ver Capítulo

Isaías 44:18 - Biblia de las Americas

Ellos no saben ni entienden, porque El ha cerrado sus ojos para que no vean y su corazón para que no comprendan.

Ver Capítulo

Isaías 44:18 - Dios habla hoy

Esa gente no sabe, no entiende; tienen los ojos tan ciegos que no pueden ver, y el entendimiento tan cerrado que no pueden comprender.

Ver Capítulo

Isaías 44:18 - Nueva Traducción Viviente

¡Cuánta estupidez y cuánta ignorancia! Tienen los ojos cerrados y no pueden ver; tienen la mente cerrada y no pueden pensar.

Ver Capítulo

Isaías 44:18 - Palabra de Dios para Todos

No saben ni entienden. Sus ojos están cerrados para que no puedan ver. Lo mismo pasa con su mente, para que no entiendan.

Ver Capítulo

Isaías 44:18 - Biblia de Jerusalén 1998

No saben ni entienden, sus ojos están pegados y no ven; su corazón no comprende.

Ver Capítulo

Isaías 44:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

Tal gente no sabe nada, no entiende nada. ° Sus ojos están sellados, para que no puedan ver; sus corazones también, para que no puedan percibir. °

Ver Capítulo