Isaías 43:13 - Biblia Reina Valera 1960Aun antes que hubiera día, yo era; y no hay quien de mi mano libre. Lo que hago yo, ¿quién lo estorbará? Ver CapítuloMás versionesBiblia Nueva Traducción VivienteDesde la eternidad y hasta la eternidad, yo soy Dios. No hay quien pueda arrebatar a nadie de mi mano; nadie puede deshacer lo que he hecho». Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Siempre lo he sido, y nadie me puede hacer apartar la mano; si yo ejecuto algo, ¿quién me hará retroceder?' Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionYo soy ’Elohim, Sí, antes que hubiera día, Yo Soy, y no hay nadie que pueda librar de mi mano. Lo que Yo hago, ¿quién lo podrá deshacer? Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975y también desde hoy soy el mismo. No hay quien salve de mi mano: lo haré, y ¿quién lo cambiará? Ver CapítuloBiblia Traducción en Lenguaje Actual»Yo soy Dios desde el principio, y lo seré hasta el final. Nadie puede librarse de mi poder, ni deshacer lo que yo hago». Ver Capítulo |