Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 42:4 - Reina Valera 1960

Isaías 42:4

No se cansará ni desmayará, hasta que establezca en la tierra justicia; y las costas esperarán su ley.

Ver Capítulo

Isaías 42:4 - Traducción en Lenguaje Actual

No tendrá un momento de descanso hasta que haya establecido la justicia en esta tierra. ¡Los países de las islas del mar esperan recibir sus enseñanzas!»

Ver Capítulo

Isaías 42:4 - Nueva Version Internacional

no vacilará ni se desanimará hasta implantar la justicia en la tierra. Las costas lejanas esperan su enseñanza."

Ver Capítulo

Isaías 42:4 - Biblia de las Americas

No se desanimará ni desfallecerá hasta que haya establecido en la tierra la justicia, y su ley esperarán las costas.

Ver Capítulo

Isaías 42:4 - Dios habla hoy

No descansará ni su ánimo se quebrará, hasta que establezca la justicia en la tierra. Los países del mar estarán atentos a sus enseñanzas."

Ver Capítulo

Isaías 42:4 - Nueva Traducción Viviente

No vacilará ni se desalentará hasta que prevalezca la justicia en toda la tierra. Aun las tierras lejanas más allá del mar esperarán sus instrucciones».*

Ver Capítulo

Isaías 42:4 - Palabra de Dios para Todos

No se agotará ni se cansará hasta que implante la justicia en la tierra. Gente de naciones lejanas estará esperando su enseñanza».

Ver Capítulo

Isaías 42:4 - Biblia de Jerusalén 1998

no desmayará ni se quebrará hasta implantar en la tierra el derecho, y su instrucción atenderán las islas.

Ver Capítulo

Isaías 42:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

No se debilitará ni será machacado ° hasta que haya establecido justicia en la tierra, ° y en Su Nombre los Goyim confiarán.[194] °

Ver Capítulo