Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 38:5 - Reina Valera 1960

Isaías 38:5

Vé y dí a Ezequías: Jehová Dios de David tu padre dice así: He oído tu oración, y visto tus lágrimas; he aquí que yo añado a tus días quince años.

Ver Capítulo

Isaías 38:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Isaías 38:5 - Nueva Version Internacional

"Ve y dile a Ezequías que así dice el Señor, Dios de su antepasado David: He escuchado tu oración y he visto tus lágrimas; voy a darte quince años más de vida.

Ver Capítulo

Isaías 38:5 - Biblia de las Americas

Ve y di a Ezequías: "Así dice el SEÑOR, Dios de tu padre David: 'He escuchado tu oración y he visto tus lágrimas; he aquí, añadiré quince años a tus días.

Ver Capítulo

Isaías 38:5 - Dios habla hoy

que fuera y le dijera a Ezequías: "El Señor, Dios de tu antepasado David, dice: 'Yo he escuchado tu oración y he visto tus lágrimas. Voy a darte quince años más de vida.

Ver Capítulo

Isaías 38:5 - Nueva Traducción Viviente

«Regresa y dile a Ezequías: “Esto dice el SEÑOR, Dios de tu antepasado David: ‘He oído tu oración y he visto tus lágrimas. Te añadiré quince años más de vida

Ver Capítulo

Isaías 38:5 - Palabra de Dios para Todos

«Ve y dile a Ezequías: “Esto dice el Señor, el Dios de tu antepasado David: He oído tu oración y he visto tus lágrimas. He añadido quince años a tu vida.

Ver Capítulo

Isaías 38:5 - Biblia de Jerusalén 1998

"Vete y di a Ezequías: Así habla Yahvé, Dios de tu padre David: He oído tu plegaria, he visto tus lágrimas y voy a curarte. Dentro de tres días subirás al templo de Yahvé. Añadiré quince años a tus días.

Ver Capítulo

Isaías 38:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Ve y di a Hizkiyah que esto es lo que YAHWEH, Elohim de David tu padre, dice: 'He oído tu oración y visto tus lágrimas; por lo tanto voy a añadir quince años a tu vida.

Ver Capítulo