Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 38:19 - Reina Valera 1960

Isaías 38:19

El que vive, el que vive, éste te dará alabanza, como yo hoy; el padre hará notoria tu verdad a los hijos.

Ver Capítulo

Isaías 38:19 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Isaías 38:19 - Nueva Version Internacional

Los que viven, y sólo los que viven, son los que te alaban, como hoy te alabo yo. acerca de tu fidelidad.

Ver Capítulo

Isaías 38:19 - Biblia de las Americas

El que vive, el que vive es el que te da gracias, como yo lo hago hoy. El padre cuenta a sus hijos tu fidelidad.

Ver Capítulo

Isaías 38:19 - Dios habla hoy

Mira, en vez de amargura, ahora tengo paz. Tú has preservado mi vida de la fosa destructora, porque has perdonado todos mis pecados.

Ver Capítulo

Isaías 38:19 - Nueva Traducción Viviente

Sólo los vivos pueden alabarte como yo lo hago hoy. Cada generación le habla de tu fidelidad a la siguiente.

Ver Capítulo

Isaías 38:19 - Palabra de Dios para Todos

Son los que están vivos, los que tienen vida, quienes pueden darte gracias, como yo lo hago hoy. Los padres enseñan a sus hijos acerca de tu fidelidad.

Ver Capítulo

Isaías 38:19 - Biblia de Jerusalén 1998

El que vive, el que vive, ése te alaba, como yo ahora. El padre enseña a los hijos tu fidelidad.

Ver Capítulo

Isaías 38:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los vivos, los vivos – ellos te pueden agradecer, como yo hago hoy; ° padres harán que sus hijos conozcan ° acerca de tu fidelidad. °

Ver Capítulo