Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 32:5 - Reina Valera 1960

Isaías 32:5

El ruin nunca más será llamado generoso, ni el tramposo será llamado espléndido.

Ver Capítulo

Isaías 32:5 - Traducción en Lenguaje Actual

»Los malvados y tramposos serán despreciados

Ver Capítulo

Isaías 32:5 - Nueva Version Internacional

Ya no se llamará noble al necio ni será respetado el canalla.

Ver Capítulo

Isaías 32:5 - Biblia de las Americas

Ya no se llamará noble al necio, ni al tramposo se le dirá generoso.

Ver Capítulo

Isaías 32:5 - Dios habla hoy

La gente no llamará noble al canalla ni tratará al pícaro como persona de importancia.

Ver Capítulo

Isaías 32:5 - Nueva Traducción Viviente

En aquel día, los necios que viven sin Dios no serán héroes; los canallas no serán respetados.

Ver Capítulo

Isaías 32:5 - Palabra de Dios para Todos

Los indignos no serán llamados honorables, y los perversos no serán considerados gente respetable.

Ver Capítulo

Isaías 32:5 - Biblia de Jerusalén 1998

No se llamará ya noble al necio, ni al desaprensivo se le llamará magnífico.

Ver Capítulo

Isaías 32:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

El mezquino nunca más será llamado generoso, ni se dirá que la miseria es noble;

Ver Capítulo