Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 29:12 - Reina Valera 1960

Isaías 29:12

Y si se diere el libro al que no sabe leer, diciéndole: Lee ahora esto; él dirá: No sé leer.

Ver Capítulo

Isaías 29:12 - Traducción en Lenguaje Actual

Mientras tanto, otros dicen: “No podemos leerlo porque no sabemos leer”».

Ver Capítulo

Isaías 29:12 - Nueva Version Internacional

Y si le dan el rollo a alguien que no sepa leer, y le dicen: "Lea esto, por favor", éste responderá: "No sé leer."

Ver Capítulo

Isaías 29:12 - Biblia de las Americas

Entonces el libro será dado al que no sabe leer, diciéndole: Lee esto, por favor; y él dirá: No sé leer.

Ver Capítulo

Isaías 29:12 - Dios habla hoy

y si se lo da a uno que no sabe leer y le dice: "Lee esto", él responderá: "No sé leer."

Ver Capítulo

Isaías 29:12 - Nueva Traducción Viviente

Cuando se lo des a los que no sepan leer, dirán: «No sabemos leer».

Ver Capítulo

Isaías 29:12 - Palabra de Dios para Todos

Si se le da a una persona que no sabe leer y se le dice: «Léelo», entonces responderá: «No sé leer».

Ver Capítulo

Isaías 29:12 - Biblia de Jerusalén 1998

Luego se pasa el libro a un analfabeto diciéndole: "Por favor, léelo"; y éste dice: "¡Si no sé leer!"

Ver Capítulo

Isaías 29:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

Si el rollo es dado a alguien que no es entendido, y le pide: "Por favor lee esto," él dice: "No soy entendido." °

Ver Capítulo