Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 27:6 - Reina Valera 1960

Isaías 27:6

Días vendrán cuando Jacob echará raíces, florecerá y echará renuevos Israel, y la faz del mundo llenará de fruto.

Ver Capítulo

Isaías 27:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Isaías dijo: «En el futuro el pueblo de Israel prosperará y poblará el mundo.

Ver Capítulo

Isaías 27:6 - Nueva Version Internacional

Días vendrán en que Jacob echará raíces, en que Israel retoñará y florecerá, y llenará el mundo con sus frutos.

Ver Capítulo

Isaías 27:6 - Biblia de las Americas

En los días venideros Jacob echará raíces, Israel florecerá y brotará, y llenará el mundo entero de fruto.

Ver Capítulo

Isaías 27:6 - Dios habla hoy

En el futuro el pueblo de Jacob echará raíces, Israel retoñará y florecerá, [2] y llenará el mundo con sus frutos.

Ver Capítulo

Isaías 27:6 - Nueva Traducción Viviente

Se acerca el tiempo cuando los descendientes de Jacob echarán raíces; ¡Israel brotará y florecerá, y llenará de fruto el mundo entero!

Ver Capítulo

Isaías 27:6 - Palabra de Dios para Todos

En el futuro, Jacob* echará raíces, Israel retoñará y florecerá y llenará todo el mundo con sus frutos.

Ver Capítulo

Isaías 27:6 - Biblia de Jerusalén 1998

En los días que vienen arraigará Jacob, echará Israel flores y frutos, y se llenará la faz de la tierra de sus productos.

Ver Capítulo

Isaías 27:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Aquellos que están viniendo son los hijos de Ya'akov; ° Yisra'el echará capullos y flores, ° y llenarán al mundo entero con su fruto. °

Ver Capítulo