Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 26:5 - Reina Valera 1960

Isaías 26:5

Porque derribó a los que moraban en lugar sublime; humilló a la ciudad exaltada, la humilló hasta la tierra, la derribó hasta el polvo.

Ver Capítulo

Isaías 26:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios castiga a los creídos y derrota a la ciudad orgullosa,

Ver Capítulo

Isaías 26:5 - Nueva Version Internacional

Él hace caer a los que habitan en lo alto y abate a la ciudad enaltecida: la abate hasta dejarla por el suelo, la derriba hasta hacerla morder el polvo.

Ver Capítulo

Isaías 26:5 - Biblia de las Americas

Porque El ha abatido a los que moran en lo alto, a la ciudad inexpugnable; la humilla, la humilla hasta la tierra, la derriba hasta el polvo.

Ver Capítulo

Isaías 26:5 - Dios habla hoy

Él hace caer a los orgullosos, y humilla a la ciudad soberbia derribándola hasta el suelo,

Ver Capítulo

Isaías 26:5 - Nueva Traducción Viviente

Él humilla a los orgullosos y derriba a la ciudad arrogante; él la echa al polvo.

Ver Capítulo

Isaías 26:5 - Palabra de Dios para Todos

Porque él ha humillado a los que viven en los barrios ricos. Él hace que la ciudad arrogante se derrumbe, que caiga por el suelo y ruede por el polvo.

Ver Capítulo

Isaías 26:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Porque él derroca a los habitantes de los altos, a la villa inaccesible; la hace caer, la abaja hasta la tierra, la hace tocar el polvo;

Ver Capítulo

Isaías 26:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque El ha humillado a aquellos en lugares altos, derribando ciudades fuertes, ° derribándolas a tierra, ° haciéndolas yacer en el polvo.

Ver Capítulo