Isaías 17:2 - Biblia Reina Valera 1960

Las ciudades de Aroer están desamparadas, en majadas se convertirán; dormirán allí, y no habrá quien los espante.

Más versiones

Biblia Nueva Traducción Viviente

Las ciudades de Aroer quedarán desiertas. Las manadas pastarán en las calles y se echarán sin que nada las perturbe, sin que nadie las espante.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Las ciudades de Aror, abandonadas, han sido tomadas por los rebaños, que allí se tienden sin que nadie los espante.

La Biblia Textual 3a Edicion

Abandonadas para siempre, las ciudades de Aroer serán para rebaños Que se tumbarán sin que nadie los espante.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Abandonados sus poblados para siempre, serán para los rebaños: sestearán sin que nadie los espante.

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

Será abandonada para siempre; en sus ruinas comerán los animales, sin que nadie los moleste.