Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Isaías 14:6 - Reina Valera 1960

Isaías 14:6

el que hería a los pueblos con furor, con llaga permanente, el que se enseñoreaba de las naciones con ira, y las perseguía con crueldad.

Ver Capítulo

Isaías 14:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Isaías 14:6 - Nueva Version Internacional

que con furia y continuos golpes castigaba a los pueblos, que con implacable enojo dominaba y perseguía a las naciones.

Ver Capítulo

Isaías 14:6 - Biblia de las Americas

que golpeaba con furia a los pueblos con golpes incesantes, que sometía con ira a las naciones en persecución incesante.

Ver Capítulo

Isaías 14:6 - Dios habla hoy

que castigaba a las naciones con ira y las golpeaba sin parar, que aplastaba a los pueblos con furor y los perseguía sin compasión.

Ver Capítulo

Isaías 14:6 - Nueva Traducción Viviente

Atacabas al pueblo con incesantes golpes de furia y dominabas a las naciones dentro de tu poder sofocante con una tiranía implacable.

Ver Capítulo

Isaías 14:6 - Palabra de Dios para Todos

que sin parar golpeaba furiosamente a las naciones; oprimiendo a las naciones con enojo, persiguiéndolas sin parar.

Ver Capítulo

Isaías 14:6 - Biblia de Jerusalén 1998

que golpeaba a los pueblos con saña, golpes sin parar, que dominaba con ira a los paganos, acosándolos sin tregua.

Ver Capítulo

Isaías 14:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

habiendo golpeado una nación en ira con incurable pestilencia, ° golpeando una nación con iracunda pestilencia, con persecución sin tregua, él descansó en quietud.

Ver Capítulo