Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Hechos 5:22 - Reina Valera 1960

Hechos 5:22

Pero cuando llegaron los alguaciles, no los hallaron en la cárcel; entonces volvieron y dieron aviso,

Ver Capítulo

Hechos 5:22 - Traducción en Lenguaje Actual

pero los guardias llegaron a la cárcel y no los encontraron. Así que regresaron y dijeron:

Ver Capítulo

Hechos 5:22 - Nueva Version Internacional

Pero al llegar los guardias a la cárcel, no los encontraron. Así que volvieron con el siguiente informe:

Ver Capítulo

Hechos 5:22 - Biblia de las Americas

Pero los alguaciles que fueron no los encontraron en la cárcel; volvieron, pues, e informaron,

Ver Capítulo

Hechos 5:22 - Dios habla hoy

Pero cuando los guardias llegaron a la cárcel, no los encontraron. Así que volvieron con la noticia,

Ver Capítulo

Hechos 5:22 - Nueva Traducción Viviente

Pero, cuando los guardias del templo llegaron a la cárcel, los hombres ya no estaban. Entonces regresaron al Concilio y dieron el siguiente informe:

Ver Capítulo

Hechos 5:22 - Palabra de Dios para Todos

Pero cuando los guardias llegaron a la cárcel, no encontraron a los apóstoles. Entonces regresaron e informaron lo que había pasado:

Ver Capítulo

Hechos 5:22 - Biblia de Jerusalén 1998

Cuando llegaron los alguaciles, no los encontraron en la cárcel; volvieron a darles cuenta

Ver Capítulo

Hechos 5:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero los oficiales que fueron, no los encontraron en prisión. De modo que regresaron, y reportaron:

Ver Capítulo