Hechos 4:26 - Reina Valera 1960

Hechos 4:26

Se reunieron los reyes de la tierra, Y los príncipes se juntaron en uno Contra el Señor, y contra su Cristo.

Hechos 4:26 - Traducción en Lenguaje Actual

Hechos 4:26 - Nueva Version Internacional

Los reyes de la tierra se rebelan y los gobernantes se confabulan contra el Señor y contra su Ungido.'*

Hechos 4:26 - Nueva Versión Internacional 1999

Los reyes de la tierra se rebelan y los gobernantes se confabulan contra el Señor y contra su ungido.”[r]

Hechos 4:26 - Biblia de las Americas

SE PRESENTARON LOS REYES DE LA TIERRA, Y LOS GOBERNANTES SE JUNTARON A UNA CONTRA EL SEÑOR Y CONTRA SU CRISTO.

Hechos 4:26 - Dios habla hoy

Los reyes y gobernantes de la tierra se rebelan, y juntos conspiran contra el Señor y contra su escogido, el Mesías. '[3]

Hechos 4:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los reyes de la tierra tomaron sus posiciones; y los gobernantes se unen en asamblea contra YAHWEH, y contra su Mashíaj. °

Hechos 4:26 - Nueva Traducción Viviente

Los reyes de la tierra se prepararon para la batalla, los gobernantes se reunieron en contra del SEÑOR y en contra de su Mesías*

Hechos 4:26 - La Biblia del Oso  RV1569

Aßiſtierõ los reyes de la tierra, y los principes ſe juntarõ en vno contra el Señor, y contra ſu Chriſto.

Hechos 4:26 - Reina Valera Antigua 1602

Asistieron los reyes de la tierra, Y los príncipes se juntaron en uno Contra el Señor, y contra su Cristo.